El robo de arte mesopotámico ¿tiene (o no) motivos ocultos?
1 octubre 2020
Diosa Inanna – Isthar – Isis, ¿bruja o virgen?
3 noviembre 2020

El secreto tras el significado del Enuma Elish

Durante los primeros días de la creación se formaron los cielos y la Tierra, y al sexto día Dios creó al hombre. La narración de la creación bíblica se remonta a varios siglos a. C. pero… mucho antes de que se escribiera, el Enuma Elish ya había recogido el secreto de la creación

Enuma Elish, el poema babilonio de la creación de la humanidad, narra la creación de la Tierra y fue escrito hacia el 1200 a. C., varios siglos antes de la Biblia. Es, a día de hoy, el relato más antiguo escrito del origen de la Tierra y del hombre.

Las similitudes con la biblia son grandes, aunque también son notables las diferencias: mientras en la biblia s crea al hombre a partir de arcilla, en el Enuma Elish se crea a partir de la sangre de un dios; el hombre es creado el sexto día en la tradición bíblica y coincidentemente también en la sexta tableta del Enuma Elish. Pero vayamos por partes.

Tablillas cuneiformes
Las tablillas del Enuma Elish se encontraron en la primera biblioteca de la historia, la de Assurbanipal (669-627 a. C.), en Nínive

✅ Enuma Elish, el bello (y más antiguo) poema de la creación

El Enuma Elish aúna dos conceptos que marcarían la que se considera la primera mitología de la historia de la humanidad. Y esos conceptos son:

  • La victoria de un dios (Marduk), sobre las fuerzas de la naturaleza
  • La formación y organización del mundo

Por eso a esta obra se le conoce como el «Poema de la creación».

Fue redactada en lengua acadia y escrita con caligrafía cuneiforme sobre tablillas de arcilla. Cada tablilla contiene entre 115 y 170 líneas de caracteres cuneiformes y el poema está escrito con versos de dos líneas.

Su nombre significa «cuando en lo alto» y corresponde a las dos primeras líneas del poema:

Cuando en lo alto los cielos no habían sido nombrados
y la tierra firme abajo no había sido llamada con nombre;
y nada sino el [océano] Apsu primordial, su progenitor,
y [la diosa] Mummu —Tiamat, la que los dio a luz a todos,
sus aguas, como un solo cuerpo, confundían;
y los desechos del junco no se habían hacinado,
el carrizal no había aparecido;
cuando cualesquiera de los dioses no habían sido traídos al ser
ni llamados con nombre, no destinados sus destinos,
entonces sucedió que los dioses fueron formados en el seno de ellas.

✅ La sinopsis de Enuma Elish

Cuenta el antiguo poema mesopotámico que cuando todavía no existía el cielo ni la tierra, la diosa madre Tiamat junto con Apsu, su consorte, engendraron toda una familia. Entre los dioses mas destacados se encontraban:

  • Anu
  • Ki
  • Enki / Ea
  • Damkina
  • Marduk

El dios más destacado de todos, cuenta en el poema, fue el dios Marduk. Su carácter belicoso le lleva a enfrentarse a su progenitora, la diosa Tiamat, de la que afirma tiene sometidos al resto de los dioses.
Marduk vence a Tiamat y se convierte en organizador del cosmos y en el inspirador de la creación del hombre:

“Sangre entretejeré, huesos ensamblaré,
suscitaré ser humano, hombre será su nombre.
Construiré ser humano hombre.
Encargado del servicio de dioses,

para que puedan estar en paz”.

El joven Marduk fue venerado principalmente en la ciudad de Babilonia, pero su influencia se extendió por toda Mesopotamia.

via GIPHY

✍ Las similitudes con la biblia

El poema de Enuma Elish tuvo una influencia indudable tanto en la biblia como en las cosmogonías occidentales. Fue el primer relato de la creación y de él bebieron numerosas culturas que llegaron después. El influjo que tuvo en los hebreos en la redacción de la biblia durante su cautiverio en Babilonia es indudable.

Algunos de los puntos más destacables son:

  • Los dos empiezan con similares expresiones: En el principio (La Biblia) / Cuando en lo alto (Enuma Elish)
  • Ambos enumeran que en el origen no existía nada, no había nada nombrado, hasta que Dios Jehová (La Biblia) / Marduk (Enuma Elish) realizó «la creación»
  • Después también fue cada dios el que creó al hombre:
    -Entonces Jehová Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida, y fue el hombre un ser viviente.

    (Génesis 7)
    -Sangre entretejeré, huesos ensamblaré,
    suscitaré ser humano, hombre será su nombre.

    Enuma Elish (Tablilla VI).
  • En las dos narraciones las aguas son divididas en la parte superior y la parte inferior
  • En Enuma Elis la creación se realiza en siete partes, siete tabletas. En la Biblia la creación Dios la realizó en seis días y al séptimo descansó.

✍ Las diferencias con la biblia

La principal diferencia entre ambos textos es el modo de la narración. Mientras que en Enuma Elish los autores le dieron un formato mitológico, en la Biblia se buscó marcar su carácter historicista, se quiso explicar la realidad a través de la narración.

Diferencias destacadas:

  • La Biblia es más descriptiva en el modo que se crean los reinos de la naturaleza, mientras que en Enuma Elish se hace más hincapié en los animales y las plantas.
  • En el Génesis la creación se desarrolla en un clima de paz y solemnidad. En Enuma Elish la creación es violenta.
  • Para los escritores de la Biblia, Dios creó todo, pero desde una distancia y no forma parte de ello. Para el Poema de la creación, dios forma también parte de esa creación.
  • En Enuma Elish se narra que los hombres fueron creados para ayudar a los dioses. En la Biblia, no existe tal referencia.
  • En las Escrituras sagradas no existe el ensalzamiento a su dios como sucede en Enuma Elish

✅ Enuma Elish y el secreto de la creación

El Poema de la creación suscitó mucho interés entre los eruditos de culturas que sucedieron a la babilonia: asirios, persas, hebreos y hasta macedonios. El antiguo texto daba respuesta a las dudas más fundamentales de la vida:

  • ¿Cuál fue el origen del universo?
  • ¿Qué origen tienen los dioses?
  • ¿Quién creó al hombre?

Todo ello se explicaba con detalle en sencillas tablillas de arcilla entre los siglos XVIII y XVII

Enuma Elish apareció en fragmentos que fueron recopilados a lo largo nada menos que de un siglo (1848-1952). Hay muchos datos a su alrededor que se desconocen, para empezar, su autoría. Muchos investigadores opinan que pudo ser un sacerdote de Marduk quién lo redactó. Pero la complejidad, la riqueza de detalles y la viveza de la historia, hacen pensar que la historia que se narra pudo haber sido obra de varios autores y tener una mayor antigüedad.

Enuma Elish no solo guarda el secreto de la creación, sino también la fuente en la que fue inspirado.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información básica sobre protección de datos Ver más

  • Responsable Manuel Gómez .
  • Finalidad Moderar los comentarios. Responder las consultas.
  • Legitimación Tu consentimiento.
  • Destinatarios profesionalhosting.
  • Derechos Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional Puedes consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Esta web utiliza cookies, puedes ver aquí la Política de Cookies
Optimized with PageSpeed Ninja